Lær de bedste 8 undertekstgeneratorværktøjer at kende på Windows/Mac [2024]

Sendt af Paula Pailaga til Rediger video/lyd 3. jul 2023

Som vi alle ved, er undertekster en fremragende løsning til at gøre en video forståelig på tværs af forskellige og bredere målgrupper. Men at tilføje undertekster til lange videoer er virkelig tidskrævende og besværligt. Dette baner vejen for oprettelsen af undertekstgeneratorværktøjer. Og i dette indlæg præsenterede vi 8 af de bedste Video Subtitle Generator-værktøjer, du kan bruge på Windows- eller Mac-computere. Oplev dem alle nedenfor.

Del 1: Top 8 bedste videoundertekstgeneratorer på Windows/Mac

1. Closed Caption Creator

Først på vores liste over bedste undertekstgenerator til videoer er Closed Caption Creator (Mac). Hvis du er en udsender, indholdsskaber eller studerende, der ønsker at tilføje undertekster til et videoprojekt, så bør du ikke gå glip af chancen for at bruge dette værktøj. Closed Caption Creator er et værktøj, der genererer undertekster, undertekster og transskriptioner. Dette værktøj understøtter også muligheden for at indlejre og ændre eksisterende undertekster.

Funktioner i Closed Caption Creator

◆ Understøtte funktionen Automatisk undertekst, lukket billedtekst og transskriptioner til over 25 sprog.

◆ Infunderet med en automatisk oversættelsesfunktion, der oversætter undertekster til mere end 100 sprog.

◆ Udstyret med en interaktiv tidslinje, så du nemt kan justere timingen af underteksterne.

2. VideoStudio Pro

En anden gratis undertekstgenerator er VideoStudio Pro (Windows). Dette værktøj er et af de professionelle værktøjer, der er tilgængelige på markedet, og som understøtter funktionen undertekstgenerator. Det ser måske enkelt ud, men rigt med kraftfulde og avancerede funktioner. Bortset fra dens indbyggede undertekstgenerator kan den rette stave- og typografiske fejl. Desuden er hver funktionalitet arrangeret i overensstemmelse hermed for nem og hurtig videooptagelse, redigering og deling.

Funktioner i VideoStudio Pro

◆ Gør det muligt for brugere at importere, organisere og eksportere videofiler hurtigt og nemt.

◆ Understøtter 4K-film, der skal genereres af tonsvis af undertekster.

◆ Tilbyd skabeloner, der er klar til brug, du kan anvende på dine videoer.

3. YouTube automatiske billedtekster

Næste på linjen er YouTube automatiske billedtekster funktion (Windows/Mac). Denne YouTube-undertekstgenerator til videoer gør det muligt for brugere automatisk at generere undertekster til specifikke videoer inden for blot et par minutter. Hvis du planlægger at uploade en video på YouTube, kan du bruge dens indbyggede Native Speech Recognition Technology til at generere dine ønskede undertekster automatisk. Når underteksterne er klar, skal du analysere og kontrollere for eventuelle grammatiske og typografiske fejl, og du er godt i gang!

Funktioner i YouTubes automatiske billedtekster

◆ Understøttelse af generering af billedtekster til livestreams.

◆ Tilbyd 13 forskellige sprog.

◆ Understøtte forskellige tastaturkombinationer ved justering af billedtekster eller undertekster.

◆ Gør det muligt for brugere at flytte de billedtekster eller undertekster, der hindrer væsentlige visuelle elementer.

4. Facebooks automatiske billedtekst

Du vil heller ikke gå glip af chancen for at bruge Facebooks automatiske billedtekst funktion (Windows/Mac). Denne Facebook-videoundertekstgenerator-funktion deler samme evne som YouTube; Men i modsætning til YouTube er Facebook ikke ideel til at generere undertekster. Brug af dette kræver, at du tjekker de genererede undertekster korrekt og retter dem, før du uploader dem på platformen. Dette vil faktisk tage lidt tid.

Funktioner af Facebook Automatic Caption

◆ Understøtter AI-teknologi til automatisk undertekster og undertekster.

◆ Infunderet med Automated Speech Recognition (ASR) teknologi.

◆ Tilbyd 16 forskellige sprog.

◆ Udstyret med automatisk undertekster og autogenererede undertekster til Facebook Live og Workplace Live.

5. VEED.IO

Et andet værktøj, der tilbyder en video undertekstgenerator er VEED.IO (Windows/Mac). Dette værktøjs Auto Subtitle Generator-funktion giver brugerne en kraftfuld, præcis, hurtig undertekstgenerator. Det giver dig også mulighed for at uploade dine færdige undertekster, enten det er i SRT-, VTT- eller TXT-formater. Derudover understøtter den også AI-teknologi integreret med dens automatiske undertekstfunktion, der tilbyder næsten perfekt nøjagtighed.

Funktioner i VEED.IO

◆ Tillad brugere at redigere autogenererede undertekster.

◆ Understøtte manuel undertekstning for meget bedre nøjagtighed.

◆ Tilbyd et stort antal sprog.

◆ Udstyret med forskellige tekststile, som du kan anvende på dine undertekster.

6. Kapwing

Du skal også prøve videoen Subtitle Generator af Kapwing (Windows/Mac) navngivet Tilføj undertekster til video. Kapwing er ikke kun lavet til at give dig autogenererede undertekster, men giver dig også mulighed for at slippe din kreativitet løs og bringe den til underteksten. I tråd med det tilbyder den tilpasselige muligheder og iøjnefaldende effekter, som du kan anvende på dine genererede undertekster.

Funktioner af Kapwing

◆ Understøtte AI-teknologi integreret med dens autogenererede undertekstfunktion.

◆ Gør det muligt for brugeren at uploade færdige undertekster i SRT-filformat.

◆ I stand til at tilføje undertekster til disse videoer online ved at uploade deres tilsvarende URL'er.

◆ Tilbyd forskellige typer teksteffekter, som du kan anvende på dine undertekster.

7. SubtitleBee

Ejer den næstsidste plads i denne lineup er videoens gratis funktion undertekstgenerator SubtitleBee (Windows/Mac). SubtitleBee er et ligetil browserbaseret værktøj tilført en avanceret undertekstgenerator. Derudover er funktionerne og grænsefladen i dette værktøj velkomponeret, hvilket er velegnet til begyndere. Det, der får dette værktøj til at skille sig ud, er, at dette værktøj er integreret med forskellige sociale medieplatforme som Facebook og YouTube. På denne måde kan du nemt tilføje undertekster til videoer fra de nævnte platforme.

Funktioner af SubtitleBee

◆ Infunderet med tilpasselige undertekster, som giver dig mulighed for at tilføje stilarter til dine undertekster.

◆ Understøtter 120 forskellige sprog at vælge imellem.

◆ Udstyret med funktionen Oversæt undertekster.

◆ Gør det muligt for brugere at eksportere videoer med undertekster til sociale medieplatforme.

8. Undertitel

Sidst men ikke mindst på denne række af de 8 bedste videoundertekstgeneratorværktøjer er Zubtitlen (Windows/Mac). Dette værktøj bruger kunstig intelligens til at skabe undertekster til en video med høj nøjagtighed. Dens indbyggede automatiske undertekstmotor giver dig mulighed for at redigere teksten og justere timingen af de genererede undertekster. Den transskriberer også automatisk talen og omdanner den til videotekster.

Funktioner i Zubtitle

◆ Udstyret med Auto Subtitle Generator-funktion med AI-genereret.

◆ Tilbyd en række forskellige skrifttyper, du kan anvende på dine undertekster.

◆ Understøtter en række sprog bortset fra engelsk.

◆ Giver dig mulighed for at downloade autogenererede undertekstfiler i TXT- eller SRT-formater.

Bonustips til, hvordan du tilføjer genererede undertekster til videoer

Der har du det! Det er de 8 bedste værktøjer til videoundertekstgenerator på din Windows- eller Mac-computer. Ellers, hvis du leder efter en måde at indlejre undertekster på en video, er det bedste værktøj 4Easysoft Total Video Converter værktøj. Den er infunderet med brugervenlige, men avancerede videoredigeringsfunktioner, som inkluderer en undertekstfunktion, der giver dig mulighed for at importere genererede undertekster. Derudover understøtter den forskellige undertekstformater såsom SRT, SSA og ASS. Desuden giver det dig mulighed for at tilpasse de importerede undertekster efter dit ønske.

Sådan tilføjer du genererede undertekster på videoer ved hjælp af 4Easysoft Total Video Converter:

Trin 1Download og installer 4Easysoft Total Video Converter værktøj på din Windows- eller Mac-computer. Derefter på Konverter fanen, skal du klikke på Tilføj filer knappen for at importere den video, du ønsker at integrere med undertekstfilen. I mappevinduet skal du vælge videoen og markere Åben knap.

Trin 2Klik derefter på Redigere knappen med Stjernestav ikon for at få adgang til værktøjets indbyggede redigeringsfunktioner. Vælg derefter i det nye vindue Undertekst fanen.

Trin 3Bagefter skal du gå til Undertekst og klik på Tilføje knappen med Plus ikon. Få derefter adgang til undertekstfil i mappevinduet, og sæt kryds i Åben knap. Rediger derefter din undertekst ved hjælp af værktøjets indbyggede undertekstredigeringsfunktioner. Du kan ændre den Skrifttype stil, størrelse og vægt. Du kan også ændre den Farve og tilføje en Disposition til det.

Trin 4Hvis underteksterne ikke er i det rigtige område, kan du bruge mulighederne fra Position at placere dem efter dine præferencer. Du kan også forbedre dens synlighed og timing ved at bruge Gennemsigtighed og Forsinke tilsvarende Skydere.

Når du er tilfreds med den overordnede opsætning, skal du klikke på Okay knappen og vælg Konverter alle for at gemme videoen med en overlejret undertekst på din computers lokale lager.

Del 2: Ofte stillede spørgsmål om The Best Video Subtitle Generator

• 1. Kan VLC Media Player bruges som Video Subtitle Generator?

  Ja, det kan du. Men i modsætning til værktøjerne i denne artikel, skal du downloade et tilføjelsesværktøj som VLSub. Denne tilføjelse vil fungere som broen til at erhverve disse undertekster online, og VLC vil derefter integrere dem i din video.

• 2. Hvad ville være det bedste format til at eksportere undertekster fra Zubtitle-værktøjet?

  Det ville være bedre, hvis du vælger at eksportere undertekster til SRT-format. Det kan være det mest grundlæggende format, men det er bredt understøttet af de fleste enheder, der tilbyder en undertekstimportfunktion.

• 3. Hvordan kan jeg automatisk generere undertekster ved hjælp af et onlineværktøj?

  For at bruge VEED.IO video undertekstgenerator skal du gå til det officielle websted og klikke på knappen Generer undertekster for at importere videoen til værktøjets grænseflade. Vælg derefter Automatisk transskribering for at starte værktøjets indbyggede undertekstgeneratorfunktion. Når det er gjort, kan du ændre undertekstens skrifttype, stil og farve. Så, når du er tilfreds med det, skal du sætte kryds Eksport knappen for at downloade filen.

Relaterede artikler:

• Sådan tilføjer du tekst til TikTok-video: 2 nemme måder at lave forklaring på
• Sådan tilføjer du tekst eller fotovandmærke til videoer som dit logo
• Hvordan laver man en musikvideo? Find ud af de ting, du skal bemærke
• Sådan fjerner du logo fra video uden at miste den høje kvalitet