Jak usunąć zakodowane na stałe/miękko napisy z filmów

Posiadanie napisów w filmach ułatwia cudzoziemcom i społecznościom głuchoniemym/niedosłyszącym zrozumienie historii. Jednak czasami rozprasza i jest niepotrzebne z Twojej strony, aby mieć je w oglądanym filmie. Dlatego ten post przedstawia 3 wydajne, ale łatwe sposoby usuwania napisów z filmu, czy to miękkich, czy zakodowanych na stałe. Więc bez zbędnych ceregieli, zacznij odkrywać każdy z nich poniżej!

Poznaj różne rodzaje napisów: Softcoded i Hardcoded

Zanim zaczniesz eksplorować polecane sposoby usuwania osadzonych napisów z wideo w tym poście, możesz najpierw zbadać różnice między wymienionymi powyżej typami napisów. Poznanie różnic między nimi zapewni Ci informacje, które będą cenne, gdy już będziesz w trakcie usuwania napisów. Więc zacznij eksplorować każdy z nich poniżej!

Napisy zakodowane miękko: Softcoded subtitles, znane również jako napisy zewnętrzne, to oddzielne pliki dodawane po utworzeniu filmu. Zazwyczaj są dodawane przez innych po wydaniu filmu i nie są trwale osadzone w filmie.

Zakodowane na stałe napisy: Z drugiej strony, napisy zakodowane na stałe to napisy dodawane do filmów podczas ich tworzenia. Kiedy oglądasz film z napisami w kinie/kinie, to co widzisz jest przykładem filmu z zakodowanymi na stałe napisami.

Jakie są różnice między nimi? Cóż, napisy Softcoded można łatwo usunąć, po prostu włączając lub wyłączając. Z drugiej strony napisy Hardcoded nie mogą być łatwo usunięte, ponieważ są trwale osadzone w filmie. W przeciwieństwie do napisów Softcoded, napisy Hardcoded są nieusuwalne i nie można ich modyfikować. Teraz sposoby usuwania napisów z filmu różnią się od tego, jaki typ napisów jest osadzony.

Najlepszy sposób na trwałe usunięcie napisów z filmów

Teraz, gdy znasz już różnicę między tymi dwoma napisami, nadszedł czas, aby odkryć sposoby usuwania napisów z filmu! Najlepszym sposobem na usunięcie napisów zakodowanych w sposób miękki i zakodowanych na stałe jest użycie profesjonalnego 4Easysoft Total Video Converter narzędzie! To narzędzie jest wyposażone w funkcję Video Watermark Remover, która obsługuje opcje usuwania napisów zakodowanych w sposób miękki i napisów zakodowanych na stałe. Ta funkcja umożliwia usuwanie napisów poprzez dodanie obszaru usuwania i umieszczenie go w napisach. Obszar usuwania zakryje napisy, jednocześnie mieszając się z kolorami, które go otaczają, sprawiając wrażenie, że nie usunięto niczego z filmu. Mając tę funkcję, możesz również usunąć wszystkie znaki wodne z filmu! Więc bez dalszej zwłoki poznaj inne funkcje tego narzędzia i dowiedz się, jak go używać, aby usuwać napisy z filmu!

Jak usunąć napisy z filmu za pomocą narzędzia Total Video Converter firmy 4Easysoft:

Krok 1Pobierz i zainstaluj 4Easysoft Total Video Converter narzędzie na komputerze. Następnie uruchom narzędzie, wybierz zakładkę „Toolbox” i kliknij funkcję „Video Watermark Remover”. Następnie kliknij przycisk „Add”, aby zaimportować wideo, z którego chcesz usunąć napisy.

Krok 2Następnie kliknij opcję „Dodaj obszar usuwania znaku wodnego”, aby dodać obszar, który ma pokryć napis. Następnie przeciągnij ramkę dodanego obszaru i umieść ją w napisie. Upewnij się, że pokrywa ona wszystkie obszary napisu, w których się znajduje.

Krok 3Oprócz przeciągania ramki obszaru możesz również wprowadzić żądany Rozmiar, Górę i Lewo, aby zmodyfikować ramkę. Możesz również zmodyfikować czas trwania ramki w zależności od tego, ile razy pojawi się napis.

Krok 4Następnie, aby zobaczyć, jak klatki wpływają na napisy wideo, możesz je podejrzeć, klikając przycisk „Odtwórz”. Gdy będziesz zadowolony ze swojej pracy, kliknij przycisk „Eksportuj”, aby zapisać wideo. I to wszystko! Oto jak usuwasz napisy z wideo za pomocą tego narzędzia!

2 proste sposoby na usunięcie napisów z kodem miękkim z filmów

To wszystko! To najlepszy sposób, aby usunąć napisy z filmu. Istnieje również wiele darmowych narzędzi do edycji wideo, których możesz użyć, aby usunąć napisy z filmu. A ten post zawiera 2 z nich! Więc zacznij odkrywać każde z nich już teraz.

1. Odtwarzacz multimedialny VLC

Pierwszym narzędziem, którego możesz użyć do usunięcia napisów z filmu jest Vlc media player. VLC to program odtwarzacza multimediów typu open source, który obsługuje odtwarzanie różnych filmów. Jest również wyposażony w opcję usuwania napisów z filmu. Za pomocą zaledwie 3 kliknięć możesz szybko i skutecznie usunąć napisy z filmu. Jednak VLC może usuwać tylko napisy z kodem miękkim. Teraz, jeśli Twój film jest osadzony z napisami z kodem miękkim, oto kroki, aby usunąć napisy z filmu za pomocą VLC:

Krok 1Uruchom program VLC na swoim komputerze, otwórz film, z którego chcesz usunąć napisy i kliknij kartę „Napisy” w górnej części interfejsu programu VLC.

Krok 2Następnie wybierz opcję „Sub Track” i kliknij przycisk „Disable”, aby wyłączyć zakodowane napisy osadzone w filmie.

2. Hamulec ręczny

Ostatnie narzędzie, którego możesz użyć do usunięcia napisów z filmu to Hamulec ręczny. Handbrake jest również narzędziem typu open source. To narzędzie do transkodowania wideo obsługuje również opcję usuwania napisów. Jednak podobnie jak VLC, Handbrake nie może usuwać napisów zakodowanych na stałe; tylko napisy zakodowane na stałe mogą być usuwane przez to narzędzie. Teraz, jak użyć Handbrake do usuwania napisów z wideo? Oto kroki, które musisz wykonać:

Krok 1Uruchom narzędzie „Handbrake” na swoim komputerze i zaimportuj wideo z napisami softcoded. Następnie wybierz kartę „Subtitles” i kliknij przycisk „Clear”.

Krok 2Następnie kliknij przycisk „Przeglądaj” i wybierz lokalizację pliku, w której chcesz zapisać film po usunięciu napisów.

Krok 3Następnie kliknij przycisk „Rozpocznij kodowanie” znajdujący się w górnej części menu, aby rozpocząć proces usuwania napisów zakodowanych programowo.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące usuwania napisów z filmów

• Jak mogę sprawdzić, czy napisy są zakodowane programowo czy na stałe?

  Aby sprawdzić, czy Twój film jest osadzony z napisami softcoded czy hardcoded, możesz odtworzyć go w odtwarzaczu multimedialnym i sprawdzić, czy jest dostępna opcja wyłączenia lub włączenia. Gdy pojawi się opcja przełączania, film jest osadzony z napisami softcoded. Jeśli nie ma opcji przełączania, to są to napisy hardcoded.

• Jak usunąć napisy z Prime Video?

  Aby usunąć napisy z Prime Video, wybierz przycisk Closed Caption lub Subtitle z opcji odtwarzania w prawym górnym rogu programu. Następnie po wybraniu tej opcji wszystkie napisy zostaną usunięte lub wyłączone.

• Jak usunąć zakodowane na stałe napisy z plików wideo MP4?

  Aby usunąć zakodowane na stałe napisy z pliku MP4, możesz użyć narzędzia innej firmy, które obsługuje narzędzie do usuwania znaku wodnego. Możesz użyć tej funkcji, aby usunąć napisy. Możesz również przyciąć napisy za pomocą narzędzia do przycinania wideo, jeśli nie przeszkadza Ci utrata części widoku wideo.

Powiązane artykuły:

• 6 sposobów na usuwanie znaków wodnych z filmów o wysokiej jakości [samouczek]
• Jak naturalnie usunąć emotikony z filmów [komputer stacjonarny i online]
• Jak usunąć znak wodny TikTok do udostępniania filmów TikTok [samouczek]
• Jak usunąć logo z filmu bez utraty wysokiej jakości