Hur man tar bort mjukkodade/hårdkodade undertexter från videor

Att ha undertexter i videor gör det lättare för utlänningar och dövstumma/hörselskadade samhällen att förstå historien. Men det är ibland också distraherande och onödigt från din sida att ha dem på en video du tittar på. Därför innehåller det här inlägget 3 effektiva men enkla sätt att ta bort undertexter från video, oavsett om det är mjukt eller hårdkodat. Så, utan vidare, börja utforska var och en av dem nedan!

Känn till olika typer av undertexter: mjukkodad och hårdkodad

Innan du utforskar det här inläggets utvalda sätt att ta bort inbäddade undertexter från video, kan du först utforska skillnaden mellan de nämnda typerna av undertexter ovan. Att veta skillnaden mellan dem kommer att ge dig information som är värdefull när du redan är i processen för borttagning av undertexter. Så börja utforska var och en av dem nedan!

Mjukkodade undertexter: Mjukkodade undertexter, även känd som externa undertexter, är separata filer som läggs till efter att videon skapats. De läggs vanligtvis till av andra efter releasen av videon/filmen och är inte permanent inbäddade i en video.

Hårdkodad undertext: Hårdkodade undertexter, å andra sidan, är de undertexter som läggs till i videorna när de skapas. När du väl ser en film med undertexter på en teater/biograf, är det du ser ett exempel på en video med hårdkodad undertext.

Vad är skillnaderna mellan de två? Tja, Softcoded undertexter kan enkelt tas bort genom att bara slå på eller av. Å andra sidan kan hårdkodade undertexter inte enkelt tas bort eftersom de är permanent inbäddade i en video. Till skillnad från Softcoded undertexter går Hardcoded inte att tas bort och kan inte ändras. Nu skiljer sig sätten att ta bort undertexter från video från vilken typ av undertexter som är inbäddade.

Det bästa sättet att ta bort undertexter från videor permanent

Nu när du vet skillnaden mellan de två undertexterna är det din tid att utforska sätten att ta bort undertexter från videon! Det bästa sättet att ta bort mjukkodade och hårdkodade undertexter är att använda den professionella 4Easysoft Total Video Converter verktyg! Det här verktyget har en funktion för borttagning av videovattenmärke som stöder alternativ för att ta bort mjukkodade undertexter och hårdkodade undertexter. Den här funktionen låter dig ta bort undertexter genom att lägga till ett borttagningsområde och placera det i undertexterna. Området som tas bort kommer sedan att täcka undertexterna samtidigt som det blandas med färgerna som omger den, vilket gör att det ser ut som att du inte har tagit bort något från videon. Om du har den här funktionen med dig kan du också ta bort alla vattenstämplar på videon! Så, utan ytterligare dröjsmål, utforska detta verktygs andra funktioner och hur du använder det för att ta bort undertexter från video!

Hur man tar bort undertexter från video med 4Easysoft Total Video Converter Tool:

Steg 1Ladda ner och installera 4Easysoft Total Video Converter verktyg på din dator. Därefter startar du verktyget, väljer fliken "Verktygslåda" och klickar på funktionen "Video Watermark Remover". Klicka sedan på knappen "Lägg till" för att importera videon som du vill ta bort undertexten.

Steg 2Klicka sedan på alternativet "Lägg till område för att ta bort vattenstämpel" för att lägga till ett område som täcker undertexten. Efter det, dra den tillagda områdesramen och placera den i undertexten. Se till att den täcker alla områden i undertexten där den finns.

Steg 3Förutom att dra områdets ram kan du också ange önskad storlek, topp och vänster för att ändra ramen. Du kan också ändra bildrutans längd beroende på hur många gånger undertexten visas.

Steg 4Efter det, för att se hur ramarna påverkar videons undertexter, kan du förhandsgranska den genom att klicka på knappen "Spela upp". När du är nöjd med ditt arbete klickar du på knappen "Exportera" för att spara videon. Och det är det! Det är så du tar bort undertexter från video med det här verktyget!

2 enkla sätt att ta bort mjukkodade undertexter från videor

Det är det! Det är det bästa sättet du kan göra för att ta bort undertexter från videon. Det finns också många gratis videoredigeringsverktyg som du kan använda för att ta bort undertexter från en video. Och det här inlägget innehåller 2 av dem! Så börja upptäcka var och en av dem nu.

1. VLC Media Player

Det första verktyget du kan använda för att ta bort undertexter från video är VLC Media Player. VLC är ett mediaspelareprogram med öppen källkod som kan stödja uppspelning av olika videor. Den har också möjlighet att ta bort undertexter från en video. Med bara 3 klick kan du snabbt och effektivt radera videons undertexter. VLC kan dock bara ta bort mjukkodade undertexter. Nu, om din video är inbäddad med mjukkodade undertexter, här är stegen för att ta bort undertexter från videon med VLC:

Steg 1Starta "VLC" på din dator, öppna videon du vill ta bort undertexter och klicka på fliken "Subtitle" i den övre delen av VLC:s gränssnitt.

Steg 2Därefter väljer du alternativet "Subspår" och klickar på knappen "Inaktivera" för att stänga av de mjukkodade undertexterna som är inbäddade i din video.

2. Handbroms

Det sista verktyget du kan använda för att ta bort undertexter från video är Handbroms. Handbroms är också ett verktyg med öppen källkod. Det här videokonverteringsverktyget stöder också ett alternativ för att radera undertexter. Men som VLC kan Handbrake inte ta bort hårdkodade undertexter; endast mjukkodade kan tas bort med detta verktyg. Nu, hur använder man Handbrake för att ta bort undertexter från en video? Här är stegen du måste följa:

Steg 1Kör verktyget "Handbroms" på din dator och importera videon med mjukkodade undertexter. Därefter väljer du fliken "Undertexter" och klickar på knappen "Rensa".

Steg 2Klicka sedan på knappen "Bläddra" och välj en filplats där du vill spara och lagra videon efter att ha tagit bort undertexten.

Steg 3Därefter klickar du på knappen "Starta kodning" i den övre delen av menyn för att initiera processen för borttagning av mjukkodad undertext.

Vanliga frågor om hur man tar bort undertexter från videor

• Hur kan jag identifiera om undertexterna är mjukkodade eller hårdkodade?

  För att identifiera om din video är inbäddad med mjukkodade eller hårdkodade undertexter kan du spela upp den på en mediaspelare och se om det finns ett tillgängligt alternativ för dig att stänga av eller på. När det väl finns ett växlingsalternativ är videon inbäddad med mjukkodade undertexter. Om det inte finns något växlingsalternativ är det hårdkodad undertext.

• Hur tar jag bort undertexter från Prime Video?

  För att ta bort undertexter från Prime Video, välj Closed Caption eller Subtitle-knappen från uppspelningsalternativen i programmets övre högra hörn. Sedan, efter att ha valt den, kommer alla undertexter att tas bort eller stängas av.

• Hur tar du bort hårdkodade undertexter från MP4-videofiler?

  För att ta bort hårdkodade undertexter från en MP4-fil kan du använda ett tredjepartsverktyg som stöder vattenstämpelborttagning. Du kan använda den här funktionen för att ta bort undertexterna. Du kan också beskära undertexterna med hjälp av verktygets videobeskärare om du inte har något emot att förlora lite visning av videon.

Relaterade artiklar:

• 6 sätt att ta bort vattenstämplar från videor med hög kvalitet [Tutorial]
• Hur man naturligt tar bort emojis från videor [Skrivbord och online]
• Hur man tar bort TikTok-vattenmärke för att dela TikTok-videor [Tutorial]
• Hur man tar bort logotyp från video utan att förlora den höga kvaliteten