Videolardan Yumuşak Kodlanmış/Sabit Kodlanmış Altyazılar Nasıl Kaldırılır

Videolarda altyazı olması yabancıların ve sağır-dilsiz/işitme engelli toplulukların hikayeyi anlamasını kolaylaştırır. Ancak, bazen dikkat dağıtıcıdır ve izlediğiniz bir videoda altyazı olması sizin için gereksizdir. Bu nedenle, bu gönderide altyazıları videodan kaldırmak için yumuşak veya sabit kodlu 3 etkili ancak kolay yol sunulmaktadır. O halde, daha fazla uzatmadan, aşağıdan her birini keşfetmeye başlayın!

Farklı Altyazı Türlerini Öğrenin: Yumuşak Kodlu ve Sabit Kodlu

Bu gönderinin videodan gömülü altyazıları kaldırmanın öne çıkan yollarını keşfetmeden önce, yukarıda belirtilen altyazı türleri arasındaki farkı keşfedebilirsiniz. Aralarındaki farkı bilmek, altyazı kaldırma sürecinde olduğunuzda size değerli bilgiler sağlayacaktır. Bu yüzden, her birini aşağıdan keşfetmeye başlayın!

Yumuşak Kodlu Altyazılar: Softcoded altyazılar, harici altyazılar olarak da bilinir, videonun yapımından sonra eklenen ayrı dosyalardır. Genellikle videonun/filmin yayınlanmasından sonra başkaları tarafından eklenirler ve videoya kalıcı olarak yerleştirilmezler.

Sabit Kodlu Altyazılar: Öte yandan, sabit altyazılar, yapım aşamasında videolara eklenen altyazılardır. Bir sinemada/tiyatroda altyazılı bir film izlediğinizde, gördüğünüz şey sabit altyazılı bir videonun örneğidir.

İkisi arasındaki farklar nelerdir? Softcoded altyazılar sadece açıp kapatarak kolayca kaldırılabilir. Öte yandan Hardcoded altyazılar videoya kalıcı olarak gömüldükleri için kolayca kaldırılamaz. Softcoded altyazıların aksine Hardcoded kaldırılamaz ve değiştirilemez. Şimdi, altyazıları videodan kaldırmanın yolları, gömülen altyazının türünden farklıdır.

Videolardan Altyazıları Kalıcı Olarak Kaldırmanın En İyi Yolu

Artık iki altyazı arasındaki farkı öğrendiğinize göre, videodan altyazıları kaldırmanın yollarını keşfetmenin zamanı geldi! Yumuşak kodlu ve sabit kodlu altyazıları kaldırmanın en iyi yolu, profesyonel 4Easysoft Toplam Video Dönüştürücü araç! Bu araç, yumuşak kodlu altyazıları ve sabit kodlu altyazıları kaldırma seçeneklerini destekleyen bir Video Filigranı Kaldırıcı özelliği ile donatılmıştır. Bu özellik, bir kaldırma alanı ekleyerek ve bunu altyazılara yerleştirerek altyazıları kaldırmanıza olanak tanır. Kaldırma alanı daha sonra altyazıları kaplarken, onu çevreleyen renklerle harmanlayarak videodan hiçbir şey kaldırmamışsınız gibi görünmesini sağlar. Bu özelliği yanınızda bulundurduğunuzda, videodaki tüm filigranları da kaldırabilirsiniz! Bu nedenle, daha fazla gecikmeden, bu aracın diğer özelliklerini ve videodan altyazıları kaldırmak için nasıl kullanılacağını keşfedin!

4Easysoft Total Video Converter Aracını Kullanarak Videodan Altyazılar Nasıl Kaldırılır:

Aşama 1İndirip yükleyin 4Easysoft Toplam Video Dönüştürücü Bilgisayarınızdaki aracı başlatın. Daha sonra aracı başlatın, "Araç Kutusu" sekmesini seçin ve "Video Filigranı Kaldırıcı" özelliğine tıklayın. Daha sonra, altyazısını kaldırmak istediğiniz videoyu içe aktarmak için "Ekle" düğmesine tıklayın.

Adım 2Sonra, altyazıyı kaplayacak bir alan eklemek için "Filigran kaldırma alanı ekle" seçeneğine tıklayın. Daha sonra, eklenen alan çerçevesini sürükleyin ve altyazıya yerleştirin. Altyazının bulunduğu tüm alanları kapladığından emin olun.

Aşama 3Alanın çerçevesini sürüklemenin yanı sıra, çerçeveyi değiştirmek için istediğiniz Boyut, Üst ve Sol'u da girebilirsiniz. Ayrıca altyazının kaç kez gösterildiğine bağlı olarak çerçevenin süresini de değiştirebilirsiniz.

4. AdımBundan sonra, karelerin videonun altyazılarını nasıl etkilediğini görmek için "Oynat" düğmesine tıklayarak önizleme yapabilirsiniz. Çalışmanızdan memnun kaldığınızda, videoyu kaydetmek için "Dışa Aktar" düğmesine tıklayın. İşte bu kadar! Bu aracı kullanarak videodan altyazıları böyle kaldırabilirsiniz!

Videolardan Yumuşak Kodlanmış Altyazıları Kaldırmanın 2 Kolay Yolu

İşte bu kadar! Videodan altyazıları kaldırmanın en iyi yolu bu. Ayrıca, bir videodan altyazıları kaldırmak için kullanabileceğiniz birçok ücretsiz video düzenleme aracı da var. Ve bu gönderide bunlardan 2 tanesi yer alıyor! O halde, hemen her birini keşfetmeye başlayın.

1.VLC Medya Oynatıcısı

Videodan altyazıları kaldırmak için kullanabileceğiniz ilk araç VLC medya oynatıcı. VLC, çeşitli videoları oynatmayı destekleyebilen açık kaynaklı bir medya oynatıcı programıdır. Ayrıca bir videodan altyazıları kaldırma seçeneğiyle donatılmıştır. Sadece 3 tıklamayla, videonun altyazısını hızlı ve etkili bir şekilde ortadan kaldırabilirsiniz. Ancak, VLC yalnızca yumuşak kodlu altyazıları kaldırabilir. Şimdi, videonuz yumuşak kodlu altyazılarla gömülüyse, VLC kullanarak videodan altyazıları kaldırmak için adımlar şunlardır:

Aşama 1Bilgisayarınızda "VLC"yi başlatın, altyazısını kaldırmak istediğiniz videoyu açın ve VLC arayüzünün üst kısmında bulunan "Altyazı" sekmesine tıklayın.

Adım 2Daha sonra "Alt Parça" seçeneğini seçip "Devre Dışı Bırak" butonuna tıklayarak videonuza gömülü softcode edilmiş altyazıları kapatabilirsiniz.

2. El freni

Videodan altyazıları kaldırmak için kullanabileceğiniz son araç El freni. Handbrake de açık kaynaklı bir araçtır. Bu video kod dönüştürücü aracı ayrıca altyazıları ortadan kaldırma seçeneğini de destekler. Ancak, VLC gibi Handbrake de sabit kodlanmış altyazıları kaldıramaz; bu araçla yalnızca yumuşak kodlanmış olanlar kaldırılabilir. Peki, Handbrake'i kullanarak bir videodan altyazıları nasıl kaldırabilirsiniz? İzlemeniz gereken adımlar şunlardır:

Aşama 1Bilgisayarınızda "Handbrake" aracını çalıştırın ve videoyu softcoded altyazılarla içe aktarın. Daha sonra "Altyazılar" sekmesini seçin ve "Temizle" düğmesine tıklayın.

Adım 2Daha sonra "Gözat" butonuna tıklayın ve altyazısını kaldırdıktan sonra videoyu kaydedip saklamak istediğiniz dosya konumunu seçin.

Aşama 3Daha sonra menünün üst kısmında bulunan "Start Encode" butonuna tıklayarak softcoded altyazı kaldırma işlemini başlatabilirsiniz.

Videolardan Altyazıların Nasıl Kaldırılacağına İlişkin SSS

• Altyazıların Softcoded veya Hardcoded olduğunu nasıl anlayabilirim?

  Videonuzun yumuşak kodlu veya sabit kodlu altyazılarla gömülü olup olmadığını belirlemek için, onu bir medya oynatıcısında oynatabilir ve onu kapatmak veya açmak için kullanılabilir bir seçenek olup olmadığına bakabilirsiniz. Bir geçiş seçeneği olduğunda, video yumuşak kodlu altyazılarla gömülüdür. Geçiş seçeneği yoksa, o zaman sabit kodlu altyazılardır.

• Prime Video'dan altyazıları nasıl kaldırabilirim?

  Prime Video'dan altyazıları kaldırmak için, programın sağ üst köşesindeki oynatma seçeneklerinden Kapalı Altyazı veya Altyazı düğmesini seçin. Ardından, seçtikten sonra, tüm altyazılar kaldırılacak veya kapatılacaktır.

• MP4 video dosyalarından sabit altyazılar nasıl kaldırılır?

  Bir MP4 dosyasından sabit kodlanmış altyazıları kaldırmak için filigran kaldırıcıyı destekleyen üçüncü taraf bir araç kullanabilirsiniz. Altyazıları kaldırmak için bu özelliği kullanabilirsiniz. Videonun bir kısmını kaybetmeyi göze alıyorsanız, aracın video kırpıcısını kullanarak altyazıları kırpabilirsiniz.

İlgili Makaleler:

• Yüksek Kaliteli Videolardan Filigranları Kaldırmanın 6 Yolu [Eğitim]
• Emojileri Videolardan Doğal Olarak Kaldırma [Masaüstü ve Çevrimiçi]
• TikTok Videolarını Paylaşmak İçin TikTok Filigranı Nasıl Kaldırılır [Eğitim]
• Yüksek Kaliteyi Kaybetmeden Videodan Logo Nasıl Kaldırılır