Windows/Mac'teki En İyi 8 Altyazı Oluşturma Aracını Tanıyın [2024]

tarafından gönderildi Paula Pailaga ile Videoyu/Sesi Düzenle 03 Temmuz 2023

Hepimizin bildiği gibi, altyazı, bir videoyu farklı ve daha geniş kitleler için anlaşılır kılmak için mükemmel bir çözümdür. Ancak, uzun videolara altyazı eklemek gerçekten zaman alıcı ve zahmetlidir. Bu, Altyazı Oluşturucu Araçlarının yaratılmasının yolunu açar. Ve bu yazıda, Windows veya Mac bilgisayarlarda kullanabileceğiniz en iyi 8 Video Altyazı Oluşturucu aracını tanıttık. Hepsini aşağıda keşfedin.

Bölüm 1: Windows/Mac'te En İyi 8 Video Altyazı Oluşturucu

1. Kapalı Altyazı Oluşturucu

Videolar için en iyi Altyazı Oluşturucu listemizin ilk sırasında Kapalı Altyazı Oluşturucu (Mac). Bir yayıncı, içerik üreticisi veya bir video projesine altyazı eklemek isteyen bir öğrenciyseniz, bu aracı kullanma şansını kaçırmamalısınız. Closed Caption Creator, altyazılar, altyazılar ve transkriptler üreten bir araçtır. Bu araç ayrıca mevcut altyazıları yerleştirme ve değiştirme yeteneğini de destekler.

Kapalı Altyazı Oluşturucunun Özellikleri

◆ 25'ten fazla dil için Otomatik Altyazı, Kapalı Altyazı ve Transkript özelliğini destekler.

◆ Altyazıları 100'den fazla dile çeviren Otomatik Çeviri özelliği ile donatılmıştır.

◆ Altyazıların zamanlamasını kolayca ayarlamanıza yardımcı olacak etkileşimli bir zaman çizelgesi ile donatılmıştır.

2. VideoStudio Pro

Başka bir video Altyazı Oluşturucu ücretsiz VideoStudio Pro (Windows). Bu araç, altyazı oluşturucu özelliğini destekleyen piyasadaki profesyonel araçlardan biridir. Basit görünebilir ancak güçlü ve gelişmiş özelliklerle zengindir. Dahili altyazı oluşturucusunun yanı sıra, yazım ve tipografik hataları düzeltebilir. Ayrıca, her işlevsellik kolay ve hızlı video çekimi, düzenleme ve paylaşımı için buna göre düzenlenmiştir.

VideoStudio Pro'nun Özellikleri

◆ Kullanıcıların video dosyalarını hızlı ve kolay bir şekilde içe aktarmasını, düzenlemesini ve dışa aktarmasını sağlayın.

◆ Tonlarca altyazı ile 4K filmlerin oluşturulmasını destekler.

◆ Videolarınıza uygulayabileceğiniz hazır şablonlar sunun.

3. YouTube Otomatik Altyazıları

Sıradaki sırada YouTube Otomatik Altyazılar özellik (Windows/Mac). Videolar için bu YouTube Altyazı Oluşturucu, kullanıcıların yalnızca birkaç dakika içinde belirli videolar için otomatik olarak altyazı oluşturmasını sağlar. YouTube'a bir video yüklemeyi planlıyorsanız, istediğiniz altyazıları otomatik olarak oluşturmak için yerleşik Yerel Konuşma Tanıma Teknolojisini kullanabilirsiniz. Altyazılar ayarlandıktan sonra, herhangi bir dil bilgisi ve tipografik hatayı analiz etmeniz ve kontrol etmeniz gerekir ve hazırsınız!

YouTube Otomatik Altyazılarının Özellikleri

◆ Canlı yayınlar için altyazı oluşturma desteği.

◆ 13 farklı dil seçeneği mevcuttur.

◆ Altyazıları veya altyazıları ayarlamada çeşitli klavye kombinasyonlarını destekler.

◆ Kullanıcıların, temel görsel öğeleri engelleyen alt yazıları veya açıklamaları yeniden konumlandırmasına olanak sağlayın.

4. Facebook'un Otomatik Altyazısı

Ayrıca kullanma şansını da kaçırmak istemezsiniz Facebook'un Otomatik Altyazısı özellik (Windows/Mac). Bu Facebook video Altyazı Oluşturucu özelliği YouTube ile aynı yeteneğe sahiptir; ancak YouTube'un aksine Facebook, altyazı oluşturmak için ideal değildir. Bunu kullanmak, oluşturulan altyazıları düzgün bir şekilde kontrol etmenizi ve platforma yüklemeden önce düzeltmenizi gerektirir. Bu, gerçekten de çok az zaman alacaktır.

Facebook Otomatik Altyazı Özellikleri

◆ Otomatik altyazı ve altyazı ekleme için AI teknolojisini destekler.

◆ Otomatik Konuşma Tanıma (ASR) teknolojisi ile donatılmıştır.

◆ 16 farklı dil seçeneği mevcuttur.

◆ Facebook Live ve Workplace Live için otomatik altyazı ve otomatik oluşturulan altyazılarla donatılmıştır.

5. VEED.IO

Video Altyazı Oluşturucu sunan bir diğer araç ise VEED.IO (Windows/Mac). Bu aracın Otomatik Altyazı Oluşturucu özelliği kullanıcılara güçlü, doğru ve hızlı bir altyazı oluşturucu sağlar. Ayrıca, SRT, VTT veya TXT formatlarında olsun, hazır altyazılarınızı yüklemenizi sağlar. Dahası, neredeyse mükemmel doğruluk sunan Otomatik Altyazı özelliğiyle entegre edilmiş AI teknolojisini de destekler.

VEED.IO'nun Özellikleri

◆ Kullanıcıların otomatik oluşturulan altyazıları düzenlemesine izin verin.

◆ Daha iyi doğruluk için Manuel Altyazı desteği.

◆ Çok sayıda dil seçeneği sunuyoruz.

◆ Altyazılarınıza uygulayabileceğiniz farklı metin stilleri ile donatılmıştır.

6. Kapkanat

Ayrıca Video Altyazı Oluşturucu'yu da denemeniz gerekir Kapkanat (Windows/Mac) adlandırılmış Videoya Altyazı Ekle. Kapwing yalnızca otomatik olarak oluşturulan altyazılar sağlamak için yapılmamıştır, aynı zamanda yaratıcılığınızı serbest bırakmanıza ve bunu altyazıya getirmenize olanak tanır. Buna paralel olarak, oluşturulan altyazılarınıza uygulayabileceğiniz özelleştirilebilir seçenekler ve göz alıcı efektler sunar.

Kapwing'in Özellikleri

◆ Otomatik altyazı oluşturma özelliğiyle entegre AI teknolojisini destekler.

◆ Kullanıcının hazır altyazıları SRT dosya formatında yüklemesine olanak sağlayın.

◆ İlgili videoların URL'lerini yükleyerek çevrimiçi olarak altyazı ekleme olanağı.

◆ Altyazılarınıza uygulayabileceğiniz farklı türde metin efektleri sunun.

7. AltyazıArı

Bu dizinin sondan ikinci noktasına sahip olan, Video Altyazı Oluşturucu ücretsiz özelliğidir AltyazıArı (Windows/Mac). SubtitleBee, gelişmiş bir altyazı oluşturucuyla donatılmış, tarayıcı tabanlı, basit bir araçtır. Ayrıca, bu aracın özellikleri ve arayüzü iyi bir şekilde oluşturulmuştur ve yeni başlayanlar için uygundur. Bu aracı öne çıkaran şey, bu aracın Facebook ve YouTube gibi çeşitli sosyal medya platformlarıyla entegre olmasıdır. Bu şekilde, söz konusu platformlardan videolara kolayca altyazı ekleyebilirsiniz.

SubtitleBee'nin Özellikleri

◆ Altyazılarınıza stiller eklemenize olanak tanıyan özelleştirilebilir altyazılarla donatılmıştır.

◆ 120 farklı dil seçeneği mevcuttur.

◆ Altyazıları Çevir özelliği ile donatılmıştır.

◆ Kullanıcıların altyazılı videoları sosyal medya platformlarına aktarabilmelerini sağlayın.

8. Zübbaşlık

En iyi 8 video Altyazı Oluşturucu aracının bu diziliminde sonuncusu ama en önemlisi Zubtitle'dır (Windows/Mac). Bu araç, bir video için yüksek doğrulukla altyazı oluşturmak için yapay zeka kullanır. Dahili otomatik altyazı motoru, metni düzenlemenize ve oluşturulan altyazıların zamanlamasını ayarlamanıza olanak tanır. Ayrıca konuşmayı otomatik olarak yazıya döker ve video altyazılarına dönüştürür.

Zubtitle'ın Özellikleri

◆ Yapay zeka destekli Otomatik Altyazı Oluşturucu özelliği ile donatılmıştır.

◆ Altyazılarınıza uygulayabileceğiniz çeşitli yazı tipleri sunun.

◆ İngilizce dışında birçok dili destekler.

◆ Otomatik oluşturulan altyazı dosyalarını TXT veya SRT formatında indirmenize olanak tanır.

Videolara Oluşturulmuş Altyazıların Nasıl Ekleneceğiyle İlgili Bonus İpuçları

İşte karşınızda! Bunlar Windows veya Mac bilgisayarınızdaki en iyi 8 video Altyazı Oluşturucu aracıdır. Aksi takdirde, bir videoya altyazı yerleştirmenin bir yolunu arıyorsanız, en iyi araç 4Easysoft Toplam Video Dönüştürücü Araç. Kullanımı kolay ancak gelişmiş video düzenleme özellikleriyle donatılmıştır, bunlar arasında oluşturulan altyazıları içe aktarmanızı sağlayan bir Altyazı özelliği bulunur. Ayrıca, SRT, SSA ve ASS gibi çeşitli altyazı formatlarını destekler. Dahası, içe aktarılan altyazıları isteğinize göre özelleştirmenize olanak tanır.

4Easysoft Total Video Converter'ı kullanarak videolara altyazı nasıl eklenir:

Aşama 1İndirip yükleyin 4Easysoft Toplam Video Dönüştürücü Windows veya Mac bilgisayarınızdaki aracı kullanın. Bundan sonra, Dönüştürücü sekmesine tıklayın Dosya Ekle Altyazı dosyasıyla birlikte yerleştirmek istediğiniz videoyu içe aktarmak için düğme. Klasör penceresinde videoyu seçin ve Açık düğme.

Adım 2Ardından, Düzenlemek ile düğme Yıldız değnek aracın yerleşik düzenleme özelliklerine erişmek için simgeye tıklayın. Ardından yeni pencerede, Alt yazı sekmesi.

Aşama 3Daha sonra, şuraya gidin: Alt yazı seçeneğine tıklayın ve Eklemek ile düğme Artı simgesine erişin. Ardından, altyazı dosyası klasör penceresinde ve işaretleyin Açık düğmesine basın. Ardından, aracın yerleşik altyazı düzenleme özelliklerini kullanarak altyazınızı değiştirin. Altyazınızı değiştirebilirsiniz. Yazı tipi stil, boyut ve vurgu. Ayrıca değiştirebilirsiniz Renk ve bir tane ekle Anahat ona.

4. AdımAltyazılar doğru alanda değilse, aşağıdaki seçeneklerden birini kullanabilirsiniz. Konum tercihlerinize göre yerleştirmek için. Ayrıca, görünürlüğünü ve zamanlamasını kullanarak geliştirebilirsiniz. Opaklık Ve Gecikme karşılık gelen Kaydırıcılar.

Genel kurulumdan memnun kaldığınızda, TAMAM düğmesine basın ve seçin Hepsini dönüştür Videoyu bilgisayarınızın yerel depolama alanına altyazıyla birlikte kaydetmek için.

Bölüm 2: En İyi Video Altyazı Oluşturucu hakkında SSS

• 1. VLC Media Player Video Altyazı Oluşturucu olarak kullanılabilir mi?

  Evet, yapabilirsiniz. Ancak, bu makalede yer alan araçların aksine, VLSub gibi bir eklenti aracı indirmeniz gerekir. Bu eklenti, bu altyazıları çevrimiçi edinme köprüsü görevi görecek ve VLC daha sonra bunları videonuza gömecektir.

• 2. Zubtitle aracından altyazıları dışa aktarmak için en iyi format hangisidir?

  Altyazıları SRT formatına aktarmayı seçmeniz daha iyi olur. Bu en temel format olabilir, ancak Altyazı içe aktarma özelliği sunan çoğu cihaz tarafından yaygın olarak desteklenir.

• 3. Çevrimiçi bir araç kullanarak altyazıları nasıl otomatik oluşturabilirim?

  VEED.IO video altyazı oluşturucusunu kullanmak için resmi web sitesine gidin ve aracın arayüzünde videoyu içe aktarmak için Altyazı oluştur düğmesine tıklayın. Bundan sonra, şunu seçin: Otomatik Transkript aracın dahili altyazı oluşturucu özelliğini başlatmak için. İşlem tamamlandığında, altyazının yazı tipini, stilini ve rengini değiştirebilirsiniz. Ardından, bundan memnun kaldığınızda, İhracat Dosyayı indirmek için butona tıklayın.

İlgili Makaleler:

• TikTok Videosuna Metin Nasıl Eklenir: Açıklama Yapmanın 2 Kolay Yolu
• Videolara Logonuz Olarak Metin veya Fotoğraf Filigranı Nasıl Eklenir?
• Bir Müzik Videosu Nasıl Yapılır? Dikkat Etmeniz Gereken Şeyleri Öğrenin
• Yüksek Kaliteyi Kaybetmeden Videodan Logo Nasıl Kaldırılır