Chuyển đổi, chỉnh sửa và nén video/âm thanh ở hơn 1000 định dạng với chất lượng cao.
8 trang web tốt nhất để tải phụ đề miễn phí cho mọi video!
Gửi bởi Paula Pailaga ĐẾN Chỉnh sửa video/âm thanh Th10 17, 2024
Bạn có gặp vấn đề trong việc hiểu phim, chương trình truyền hình hoặc video YouTube mà bạn xem do ngôn ngữ được sử dụng không? Nếu có, bạn có thể tải xuống phụ đề từ một trang web để theo kịp lời thoại của các nhân vật. Bây giờ, trong trường hợp bạn không biết tải ở đâu, bạn phải đọc bài đăng này! Bài đăng này tổng hợp tám trang web tốt nhất nơi bạn có thể tải xuống phụ đề cho video YouTube, chương trình truyền hình và phim. Vì vậy, hãy xem từng trang web bên dưới ngay bây giờ!
Danh sách hướng dẫn
Top 8 trang web tải phụ đề miễn phí bạn không nên bỏ lỡ Mẹo thưởng để thêm phụ đề tải xuống vào videoTop 8 trang web tải phụ đề miễn phí bạn không nên bỏ lỡ
Top 1: YIFY
Trang web đầu tiên mà bạn có thể tải xuống phụ đề cho phim là YIFY. Trang web này có giao diện thân thiện với người dùng và thanh tìm kiếm đơn giản. Hơn nữa, trang web này còn hỗ trợ nhiều danh mục, thể loại và phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, bạn có thể tải xuống ngay lập tức. Điểm khác biệt của YIFY so với các trang web khác là mỗi bộ phim của trang web này đều có liên quan đến các chi tiết khác, khiến trang web tải xuống phụ đề YTS này trông chuyên nghiệp!
Tính năng của YIFI
• Hỗ trợ hơn 70 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, v.v.
• Bảo vệ thông tin cá nhân khỏi bị truy cập trái phép và vi phạm bản quyền.
• Thanh tìm kiếm dễ sử dụng.
Top 2: Subdl
Một trang web khác cung cấp phụ đề tải xuống là Subdl. Đằng sau trang web này là một cơ sở dữ liệu khổng lồ chứa bộ sưu tập phụ đề phim hoặc chương trình truyền hình bằng 64 ngôn ngữ. Các ngôn ngữ này bao gồm tiếng Hy Lạp, tiếng Pháp, tiếng Hà Lan, tiếng Hindi và nhiều ngôn ngữ khác. Giống như YIFY, Subdl cũng hỗ trợ giao diện tối giản giúp dễ dàng điều hướng đến các bộ phim và phụ đề mới và phổ biến.
Tính năng của Subdl
• Cung cấp phụ đề có dấu thời gian.
• Cho phép bạn lọc ngôn ngữ.
• Trình tự phụ đề và dòng thời gian khớp với các bộ phim cụ thể.
Top 3: OpenSubtitles.org
OpenSubtitles.org là trang web đứng thứ ba trong danh sách các trang web tải phụ đề này. Khi truy cập trang web này, bạn có thể thấy điều này đáng ngờ. Nhưng, tương tự như Subdl, OpenSubtitles.org cũng hỗ trợ một cơ sở dữ liệu khổng lồ chứa phụ đề cho phim và chương trình truyền hình từ nhiều thời đại khác nhau. Hơn nữa, trang web này còn cung cấp cho bạn một cách tuyệt vời để điều hướng video bằng cách tìm kiếm theo năm, thể loại, tập phim, v.v.
Các tính năng của OpenSubtitles.org
• Ngoài việc tải xuống phụ đề, bạn cũng có thể tải phụ đề lên trang web.
• Cung cấp phụ đề cho hơn 50 ngôn ngữ.
• Hỗ trợ tiện ích mở rộng cho trình duyệt Chrome và Firefox.
Top 4: Downsub
Nếu bạn đang xem phim trên các trang web phát trực tuyến, bạn có thể sử dụng Downsub để tải xuống phụ đề cho phim! Không giống như các trang web đầu tiên, Downsub cung cấp phụ đề cho các nền tảng phát trực tuyến như YouTube, VIU, Vlive, v.v. Với trang web này, bạn không cần phải cài đặt chương trình của bên thứ ba nữa. Sao chép URL của bộ phim bạn đã xem trên nền tảng phát trực tuyến và dán vào Downsub. Sau đó, bây giờ bạn có thể thưởng thức việc xem phim có phụ đề.
Tính năng của Downsub
• Hỗ trợ nhiều loại tệp phụ đề như TXT, VTT và SRT.
• Tải phụ đề cho phim trên các trang web phát trực tuyến.
• Tải phim từ các nền tảng phát trực tuyến.
Top 5: Kiểm tra
Một trang web khác cho phép bạn tải xuống phụ đề cho phim trên YouTube là Checksub. Trang web này cũng cho phép bạn tải xuống phụ đề ở định dạng SRT và VTT miễn phí. Những phụ đề đó có thể dịch sang các ngôn ngữ khác bằng Google Dịch. Bây giờ, nếu có vấn đề với phụ đề bạn đã tải xuống cho phim YouTube của mình, bạn có thể chỉnh sửa bằng trình chỉnh sửa phụ đề tích hợp của trang web này!
Tính năng của Checksub
• Cung cấp cho bạn giao diện tối giản và thân thiện với người dùng.
• Cung cấp cho bạn một môi trường an toàn và không có quảng cáo.
• Hỗ trợ phiên bản tiện ích mở rộng của Chrome để tải phụ đề nhanh chóng.
Top 6: English-Subtitle.org.
Nếu không, nếu bạn đang tìm kiếm một trang web cung cấp bộ sưu tập lớn phụ đề tiếng Anh miễn phí để phát trực tuyến loạt phim, bạn phải thử English-Subtitle.org. Trang web này cho phép bạn tìm hiểu nhiều phụ đề phim và chương trình truyền hình khác nhau và tải xuống dễ dàng. Hơn nữa, bạn cũng có thể hỏi ai đó về phụ đề, vì trang web này cũng xử lý một cộng đồng toàn cầu.
Tính năng của English-Subtitle.org.
• Có giao diện hiện đại nhưng trực quan.
• Cung cấp cho bạn thư viện phụ đề lớn cho phim hoặc chương trình truyền hình.
• Hỗ trợ tốc độ tải xuống nhanh.
Top 7: TVSubtitles.net
Một trang web khác mà bạn có thể tải xuống phụ đề cho chương trình truyền hình là TV subtitles.net. Trang web này cung cấp nhiều phụ đề khác nhau bằng 16 ngôn ngữ trong các tệp SRT. Tất cả các phụ đề này dành cho hơn 300 chương trình truyền hình hoặc loạt phim. Hơn nữa, giao diện của trang web này rất dễ sử dụng và danh sách các chương trình truyền hình phổ biến nhất và phụ đề mới được phân chia rõ ràng.
Tính năng của TVSubtitles.net
• Bao gồm 122 nghìn tập phim truyền hình.
• Cho phép bạn tải phụ đề lên
• Sắp xếp danh sách các chương trình truyền hình và phụ đề.
Top 8: Moviesubtitles.org
Nếu có một trang web cho phép bạn tải xuống phụ đề cho các chương trình truyền hình, thì cũng có một trang web cho phép bạn có phụ đề cho phim và một trong số đó là Moviesubtitles.org. Trang web này bao gồm cả phim cũ và mới và cung cấp 128.000 phụ đề! Quá nhiều, phải không? Hơn nữa, bạn có thể tải xuống phụ đề miễn phí bằng 13 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Hy Lạp, tiếng Pháp và nhiều ngôn ngữ khác.
Tính năng của TVSubtitles.net
• Cung cấp giao diện đẹp mắt.
• Các tiêu đề được phân loại theo thứ tự bảng chữ cái.
• Hỗ trợ cộng đồng người dùng.
Mẹo thưởng để thêm phụ đề tải xuống vào video
Bây giờ bạn đã có danh sách các trang web tốt nhất để tải xuống phụ đề, đã đến lúc thêm chúng vào video của bạn! "Tôi sẽ làm điều đó như thế nào?" Vâng, hãy thêm phụ đề bằng cách sử dụng 4Easysoft Total Video Converter! Công cụ tương thích với Windows và Mac này cho phép bạn chèn phụ đề ở nhiều định dạng khác nhau. Hơn nữa, nó cũng được tích hợp các tùy chọn cho phép bạn thay đổi phụ đề của mình. Nó bao gồm các tùy chọn để điều chỉnh vị trí, độ mờ đục của phụ đề, v.v. Bạn cũng có thể chỉnh sửa giao diện của phụ đề bằng cách thay đổi phông chữ, kích thước, màu sắc, kiểu định dạng văn bản, v.v.! Hơn nữa, bạn cũng có thể xem giao diện của phụ đề sau khi thêm chúng vào video của mình theo thời gian thực!
Cho phép bạn chèn phụ đề ở định dạng SRT, SSA và ASS.
Cho phép bạn điều chỉnh độ trễ của phụ đề sao cho phù hợp với video.
Cung cấp các tùy chọn khác để chỉnh sửa video: điều chỉnh hiệu ứng, áp dụng bộ lọc, thêm âm thanh, v.v.
Được tích hợp công nghệ tăng cường video AI để nâng cao chất lượng video có phụ đề.
Bảo mật 100%
Bảo mật 100%
Bước 1Đầu tiên, hãy cài đặt 4Easysoft Total Video Converter trên máy tính của bạn. Sau khi cài đặt hoàn tất, hãy nhấp vào "Thêm tệp" để tải lên video mà bạn muốn thêm phụ đề.
Bước 2Tiếp theo, nhấp vào "Chỉnh sửa" để truy cập vào các tùy chọn chỉnh sửa video của công cụ này. Từ cửa sổ bật lên, chọn tab "Phụ đề" và nhấp vào "Thêm phụ đề" bên cạnh nút thả xuống "Phụ đề" để nhập phụ đề của bạn.
Bước 3Sau khi nhập thành công, bạn có thể điều chỉnh giao diện, vị trí và thời gian của phụ đề. Bạn có thể thay đổi phông chữ, màu sắc, vị trí và độ trễ của phụ đề! Nếu bạn hài lòng với bản chỉnh sửa của mình, hãy nhấp vào nút "OK" và nhấn "Convert All" để bắt đầu lưu tác phẩm của bạn!
Phần kết luận
Bây giờ, đó là 10 trang web hàng đầu cung cấp dịch vụ tải xuống phụ đề miễn phí! Thông qua các trang web này, giờ đây bạn có thể thêm phụ đề vào phim, chương trình truyền hình và video YouTube và theo dõi nội dung và câu chuyện của chúng. Nếu bạn muốn nhúng phụ đề đã tải xuống vào video, hãy thử 4Easysoft Total Video Converter công cụ! Với trình chỉnh sửa phụ đề dễ sử dụng, bạn có thể dễ dàng thêm phụ đề, tùy chỉnh và điều chỉnh độ trễ của chúng! Hãy thử sử dụng ngay!
Bảo mật 100%
Bảo mật 100%
